Prevod od "è dappertutto" do Srpski

Prevodi:

je svuda

Kako koristiti "è dappertutto" u rečenicama:

Ho girato tutto il mondo e di disadattati ce n'è dappertutto
Živeo sam na ulici širom sveta, i svuda je isto.
Il crack è dappertutto, dappertutto... sapete cosa dicono?
Crack je svugdje, svuda... znate što oni kažu?
Qui il profitto è venerato e il profitto è dappertutto.
Ovdje se profitštuje i profit je sve.
Egli è dappertutto, Egli vede tutto.
Он је свуда. Он све види.
Io ho la strana sensazione che se lo cerchi, scoprirai che l'amore è dappertutto.
Ако је тражите, имам неки осећај да ћете и да је нађете, уствари, љубав је свуда око вас.
No, non è lontana ma la "migra" è dappertutto.
Granica nije daleko. Ali granièari su svuda.
Il mio nome, il mio nome è dappertutto!
Moje ime... moje ime je svuda!
Non è difficile, il DNA è dappertutto è persino nei peli del culo!
Nije to komplicirano. DNA je svuda, èak i u dlaci s guzice!
la penna di tuo padre è dappertutto su internet."
Olovka tvog oca je svugdje na Internetu."
Hatzalah è partito a Brooklyn grazie ad un ebreo chassidico anni prima di noi a Williamsburg, e ora è dappertutto nella comunità ebraica a New York, anche in Australia e in Messico e in altre comunità ebraiche.
Hacalah je zapravo u Bruklinu osnovao hasidički jevrej, godinama pre nas u Viliamzburgu, i sad se raširilo u jevrejskoj zajednici u Njujorku, čak i Australiji i Meksiku i mnogim drugim jevrejskim zajednicama.
Nel mondo reale, la disinformazione è dappertutto.
Pa, pogrešne informacije postoje svuda, u stvarnom svetu.
Mentre molti di noi continuano a vivere in spazi segregati in base alla razza, la comunità LGBT è dappertutto.
Iako mnogi od nas nastavljaju da žive u rasno podvojenim prostorima, LGBT aktivista, nas ima svuda.
È dappertutto. Sventola su ogni edificio municipale.
Svugde je; vijori se na svakoj opštinskoj zgradi.
Ammettiamolo, è la lingua di Internet, è la lingua della finanza, è la lingua del controllo del traffico aereo, della musica pop, della diplomazia... L'inglese è dappertutto.
Суочимо се са тим, то је језик интернета, језик финансија, језик контроле ваздушног лета, популарне музике, дипломатије - енглески језик је свуда.
I ragazzi adesso vivono in un mondo che è digitalizzato, e l’ora, per loro, è dappertutto.
Deca sada žive u digitalizovanom svetu, i za njih je vreme svuda.
0.38791990280151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?